Thai
ยินดีต้อนรับสู่เรียวกังนิชิยาม่า
เรียวกังที่มีแขกเข้าพักกว่า1,000คนจากทั่วทุกมุมโลกในทุก ๆ ปี
ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโต เป็นศูนย์กลางจุดท่องเที่ยวชมทิวทัศน์ขนาดใหญ่ของเมือง
ด้วยความใส่ใจในการให้บริการและการต้อนรับที่ดีเกียวโต เมืองหลวงเก่าในสมัยโบราณของญี่ปุ่นที่มีมากว่า 1,000 ปี เป็นเมืองเก่าที่เต็มไปด้วยสถานที่ทางประวัติศาสตร์ สืบทอดประเพณีความสวยงามของญี่ปุ่นมาสู่ปัจจุบัน และยังมีทิวทัศน์ทางธรรมชาติที่สวยงาม ทางเรียวกังนิชิยาม่ารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในการให้ความเพลิดเพลินกับแขกผู้มาพักทุกท่านร่วมชื่นชมความงดงามของเมืองหลวงเก่าแก่แห่งนี้ ท่านอาจเลือกพักตามโรงแรมสไตล์ตะวันตกที่หรูหราและทันสมัยได้เมื่ออยู่ในโตเกียวหรือโอซาก้า แต่ถ้าหากท่านอยู่ที่เกียวโตแล้วล่ะก็ ไม่ควรพลาดโอกาสที่จะลิ้มลองประสบการณ์ที่แปลกใหม่ เข้าพักตามเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ๆ ที่ท่านจะได้สัมผัสบรรยากาศความเป็นญี่ปุ่นได้อย่างแท้จริง ทางโรงแรมได้เตรียมการบริการที่ดีที่สุดในทุกๆฤดูกาล : กลิ่นหอมอ่อนๆของเสื่อทาทามิ, ดอกไม้และพืชพันธุ์ตามฤดูกาล, วัตถุดิบที่ดีที่สุดในแต่ละวันและอื่นๆอีกมากมาย ในขณะเดียวกัน แม้จะเป็นเรียวกังที่มีการออกแบบและการบริการสไตล์ญี่ปุ่นแท้ เราก็ยังคงจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกและการบริการให้ท่านรู้สึกสะดวกสบายเสมือนการบริการในโรงแรม คงความเป็นส่วนตัวของท่านและสัมผัสความใส่ใจในการต้อนรับและบริการอย่างดี |
ห้องพัก
ความตั้งใจที่จะออกแบบและจัดวางผังแต่ละห้องเพื่ออำนวยความสะดวกสบายและเป็นที่น่าจดจำ
ทั้งห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ และห้องแฟมิลี่รูมแบบตะวันตก
นิชิยาม่าเรียวกัง รอคอยที่จะต้อนรับท่านอย่างอบอุ่น
ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น
ห้องแฟมิลี่รูม
สิ่งอำนวยความสะดวก
นี่คือสีสันและรสชาติของเกียวโตที่คุณถวิลหา
ทางเข้าประตูทางเข้าสไตล์ญี่ปุ่น เพื่อความสะดวกสบายของท่าน กรุณาถอดรองเท้าก่อนเข้าไปภายในเรียวกัง |
เคาน์เตอร์ต้อนรับพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษจะอยู่ประจำเคาน์เตอร์ตลอดเวลา หากมีข้อสงสัยหรือต้องการสิ่งใดเพิ่มเติมสามารถสอบถามได้ที่นี่ |
ห้องอาบน้ำสาธารณะ
ห้องอาบน้ำสาธารณะจะเปิดในเวลา4:30pm จนถึงเที่ยงคืน และเวลา7:00am ถึง 8:30am ในตอนเช้า
ห้องอาบน้ำจะแยกชาย – หญิง
สวน
เพลิดเพลินกับดอกไม้งามและพืชพันธุ์ต่าง ๆ ในสวนด้านนอก
ล็อบบี้ฟรีอินเตอร์เน็ตความเร็วสูงในบริเวณล็อบบี้ |
ห้องอาหารเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม และอาหารเย็นสไตล์ไคเซกิ Kaiseki |
ลิ้มรสชาติที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาลกับที่ปรุงจากวัตถุดิบที่สดใหม่
เคียว-ไคเซกิ
เพื่อการรับประทานอาหารญี่ปุ่นที่รื่นรมย์และเพลิดเพลิน
นิชิยาม่าเรียวกังนำเสนออาหารญี่ปุ่นดั้งเดิมตำหรับไคเซกิ Kaiseki โดยปรุงจากวัตถุดิบชั้นดีตามฤดูกาลต่างๆเสิร์ฟในมื้อเย็น
นอกจากนี้ ยังมีชาบูชาบู(หม้อไฟ)เสิร์ฟตลอดทั้งปี
วัตถุดิบตามฤดูกาล
ฤดูใบไม้ผลิ – หน่อไม้
ฤดูร้อน – ปลาอายุ (ปลาน้ำจืด)
ฤดูใบไม้ร่วง – เกาลัด
ฤดูหนาว – อมาได (ปลากะพงแดงชนิดหนึ่ง)
อาหารเช้าอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นจะประกอบไปด้วย Yudofu เต้าหู้ต้ม, ปลาย่าง, ไข่เจียวญี่ปุ่น, ผัก, ซุปมิโสะและข้าวสวย |
เต้าหู้ : แหล่งพลังงานของเกียวโต
เต้าหู้ทำจากถั่วเหลือง, น้ำและแมกนีเซียมคลอไรด์
โปรตีนจากถั่วเหลืองประกอบไปด้วยกรดอะมิโนที่สำคัญทั้งแปด และช่วยลดคลอเรสเตอรอล
การรับประทานเต้าหู้มีส่วนช่วยในการป้องกันการเกิดภาวะความดันโลหิตสูงและช่วยชะลอวัยทอง เรารู้สึกภูมิใจในอาหารมื้อเช้าที่ทำจากเต้าหู้ที่รสชาติอร่อยและมีประโยชน์ต่อสุขภาพของท่าน
เต้าหู้จะถูกเสิร์ฟเป็นอาหารเช้ามื้อแรกในช่วงที่ท่านเข้าพักกับทางโรงแรม และอาหารเช้ามื้อที่สองก็จะเสิร์ฟเป็นปลาย่าง
ค่าอาหาร
โปรดจองอาหารทุกรายการล่วงหน้าก่อนสามวัน
ราคา(รวมภาษี) | เวลาในการรับประทานอาหาร |
อาหารเย็น 15,000เยน | 18:00 - 19:00 |
อาหารเช้า 3,000เยน | 7:30 - 8:30 |
อาหารจะถูกเสิร์ฟในห้องอาหาร
ไคเซกิ Kaiseki อาหารดั้งเดิมของเกียวโต จะเสิร์ฟด้วยปลาที่สดใหม่และผักตามฤดูกาล อาหารมังสวิรัติทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็นจะเตรียมไว้ให้ หากท่านได้แจ้งไว้ล่วงหน้า
ท่านสามารถติดต่อสอบถามกับทางโรงแรมได้ทุกเมื่อ
อาหารมื้อเย็นจะต้องมีการจองล่วงหน้าก่อนสามวัน และจองอาหารมื้อเช้าล่วงหน้าก่อนสองวันก่อนวันที่ท่านต้องการจะรับประทาน
ทางโรงแรมไม่อาจยกเลิกการจองอาหารให้ได้ในวันที่ท่านจะเข้ารับประทาน
ใช้เวลาเดินเพียง 5นาที จากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae ถึงเรียวกังนิชิยาม่า ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถประจำทางมากมาย ทำให้สะดวกในการเดินทางท่องเที่ยวชมวิวรอบเมืองเกียวโต
แผนที่ประเทศญี่ปุ่น
แผนที่ในคันไซ
การเดินทางจากสถานที่ใหญ่ๆไปสู่สถานีเกียวโต
จากสนามบินนานาชาติคันไซถึงสถานีเกียวโต
สนามบินนานาชาติคันไซ – เว็บหลัก
โดยรถไฟ
สนามบินนานาชาติคันไซ (สายJR Tokkyu Haruka) → สถานี JR Kyoto
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 80นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 4,000เยน
โดยรถประจำทาง
สนามบินนานาชาติคันไซ (รถลิมูซีนรับส่งของสนามบิน) → สถานี JR Kyoto ทางออกประตู Hachijo
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 105นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 2,800เยน
จากสนามบินอิตามิ (นานาชาติโอซาก้า) ถึงสถานีเกียวโต
เว็บหลัก สนามบินนานาชาติโอซาก้า(ภาษาญี่ปุ่น)
โดยรถไฟ
สนามบินอิตามิ (รถโมโนเรล โอซาก้า )
→ สถานี Senrichuo (สาย Kita Osaka Kyuko และสาย Midosuji ประมาณ 12นาที 320เยน)
→ สถานี JR Shin Osaka (สาย JR Tokaido Shinkaisoku ประมาณ 15นาที 570เยน)
→ สถานี JR Kyoto Station
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 70นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 2,020เยน
โดยรถประจำทาง
จากสนามบินอิตามิ (รถลิมูซีนรับส่งของสนามบิน) → สถานีJR Kyoto ประตูทางออกทิศใต้
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 55นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 1.340เยน
จากโอซาก้าถึงสถานีเกียวโต
โดยรถไฟ
สถานี JR Osaka (สาย JR Tokaido Shinkaisoku) → สถานีJR Kyoto
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 29นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 570เยน
จากสนามบินนานาชาติ Central Japan ถึงสถานีเกียวโต
โดยรถไฟ
สนามบินนานาชาติChubu Centrair
(รถด่วน Kyuko สาย Meitetsu Kuko ประมาณ 40นาที 890เยน)
→ สถานี Meitetsu Nagoya (โดยการเดิน ใช้เวลาประมาณ 3นาที)
→ สถานี JR Nagoya (สายJR ชินคันเซ็น(รถไฟความเร็วสูง) – ประมาณ 34นาที 5,170เยน)
→ สถานี JR Kyoto
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 77นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 6,060เยน
จากโตเกียว ถึง สถานีเกียวโต
JR-central Official Site
โดยรถไฟ
สถานี JR Tokyo (สายJR ชินคันเซ็น(รถไฟความเร็วสูง) → สถานีJR Kyoto
เวลาในการเดินทางทั้งหมด: ประมาณ 2ชม.13นาที
รวมค่าเดินทางทั้งหมด: 13,320เยน
แผนที่
การเดินทางจาก สถานีเกียวโต ถึง นิชิยาม่าเรียวกัง
โดยรถไฟใต้ดิน
ใช้เวลาประมาณ 15นาที 260เยน
นั่งสาย Karasuma ที่เริ่มจากสถานี Kokusaikaikan ไปลงที่สถานี Karasuma Oike(3สถานีจากสถานี Kyoto) แล้วเปลี่ยนไปนั่งที่สายTozai นั่งจาก Rokujizo หรือHama otsu ไปลงที่สถานีKyoto Shiyakusho-mae ซึ่งเป็นป้ายต่อไป
เดินตรงไปที่Zest Oike (ช็อปปิ้งมอลล์ใต้ดิน) ออกที่ประตูทางออก10 แล้วเดินถัดมา2ตึกแถวทางทิศเหนือ บนถนน Gokomachi
โดยรถประจำทาง
ประมาณ 25นาที 230เยน
นั่ง Kyoto City Busสาย4, 17 หรือ205 แล้วลงที่ป้าย"Kyotoshiyakusyo-mae" เดินมุ่งหน้าไปทางทิศเหนือของถนน Kawaramachi เลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมแรก (คุณจะอยู่บนถนนNijo) แล้วเลี้ยวซ้ายอีกทีเมื่อถึงหัวมุมที่สอง
คุณจะเห็นเรียวกังนิชิยาม่าอยู่บริเวณขวามือ
โดยรถtaxi
15นาที ประมาณ 1,500 เยน
โปรดเตรียมที่อยู่นี้ไว้สำหรับให้คนขับรถแท็กซี่ดู
〒 604-0933
京都市中京区御幸町下ル山本町433
Q. อยากทราบเวลาในการเช็คอินและเช็คเอาท์
A. สามารถเช็คอินได้ตอน 4:00pm หรือสี่โมงเย็น และเช็คเอาท์ได้ตอน 10:00am.หรือสิบโมงเช้า
Q. สามารถฝากสัมภาระไว้กับโรงแรมได้หรือไม่ ในกรณีที่ไปถึงนิชิยาม่าเรียวกังก่อนเวลาเช็คอิน
A. ท่านสามารถฝากสัมภาระไว้กับทางโรงแรมได้ทั้งก่อนเวลาเช็คอินและหลังการเช็คเอาท์
Q. ห้องอาบน้ำสาธารณะของโรงแรมเป็นบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งหรือไม่ และเวลาใดที่สามารถเข้าไปใช้บริการได้
A. ห้องอาบน้ำของนิชิยาม่าเรียวกังไม่ใช่บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง อย่างไรก็ตาม ภายในห้องอาบน้ำสาธารณะมีพื้นที่กว้างและสะดวกสบายสำหรับท่าน ห้องอาบน้ำจะเปิดให้ใช้บริการในเวลา7:00am - 8:30amในตอนเช้า และ4:30pmจนถึงเที่ยงคืน หากท่านไม่แน่ใจในเวลาหรือข้อบังคับการใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะ ท่านสามารถสอบถามที่พนักงานได้หรือสามารถอ่านได้จากป้ายอธิบายเป็นภาษาอังกฤษภายในห้องอาบน้ำ
Q. รับการจ่ายทางบัตรเครดิตหรือไม่
A. ท่านสามารถจ่ายผ่านบัตรเครดิตได้ ยกเว้นค่าโทรศัพท์ ค่าบริการนวด และค่าบริการรถรับส่ง
Q. บัตรเครดิตใดบ้างที่รับ
A. สามารถใช้บัตร VISA/JCB/Master Card/Orico/Million Card/Diners Club International/
UC/View Card/American Express/UFJ Card
Q. จะต้องใช้ข้อมูลบัตรเครดิตในการจองหรือไม่
A. ไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลบัตรเครดิตในการจอง
Q. รับประทานอาหารได้ที่ไหน
A. ทั้งอาหารเช้าและอาหารเย็นจะเสิร์ฟในห้องอาหาร ซึ่งตั้งอยู่ที่ชั้นแรกของโรงแรม
Q. อาหารเย็นเป็นแบบไหน
A. อาหารมื้อเย็นจะเป็นอาหารดั้งเดิมของเกียวโตแบบไคเซกิ ที่เสิร์ฟพร้อมปลาตามฤดูกาลและผักชนิดต่างๆ
Q. สามารถเสิร์ฟอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์เลยได้หรือไม่
A. ในกรณีที่ท่านต้องการอาหารมังสวิรัติ ทางเราสามารถจัดเตรียมให้ได้ โปรดแจ้งล่วงหน้าก่อนอย่างน้อย1สัปดาห์ ผ่านทางอีเมลล์
อธิบายประกอบด้วยว่าสิ่งใดที่ท่านไม่สามารถรับประทานได้ แล้วทางโรงแรมจะแจ้งกับพ่อครัวให้เพื่อที่จะจัดเตรียมอาหารที่เหมาะสมสำหรับท่านต่อไป
Q. มีจุดสังเกตหรือสถานที่ที่เป็นเอกลักษณ์อะไรที่ใกล้โรงแรมที่สุด
A. จะมี Kyoto City Hall(Kyoto Siyakusyo)ที่อยู่ใกล้กับนิชิยาม่าเรียวกัง สามารถเดินไปถึงได้ใช้เวลาเพียง 3นาที
Q. ภายในห้องพัก มีสิ่งอำนวยความสะดวกอะไรบ้าง
A. ในทุกๆห้องจะมีเครื่องปรับอากาศ, ตู้เย็น, โทรทัศน์ และเครื่องไดร์ผม
ส่วนในห้องน้ำจะมีแปรงสีฟัน, ยาสีฟัน, สบู่, ยาสระผม, ครีมนวดผม และชุดยูกาตะ
Q. ภายในโรงแรมมีเครื่องซักผ้าหรือไม่
A. เครื่องซักผ้าจะตั้งอยู่บริเวณชั้นดาดฟ้าของโรงแรม ท่านสามารถใช้บริการได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
Q. ประตูใหญ่จะปิดเวลาใด
A. ประตูใหญ่จะถูกปิดในเวลาเที่ยงคืน
Q. ห้ามสูบบุหรี่ในห้องพักหรือไม่
A. ทุกห้องพักในเรียวกัง ไม่อนุญาติให้สูบบุหรี่ภายในห้อง